PRZYSTAWKI
APPETIZERS
| Sezonowe pomidory | burrata | puder bazyliowy | oliwa z białą truflą Seasonal tomatoes | burrata | basil powder | white truffle oil |
PLN 44 |
|
| Tatar z polędwicy wołowej | żółtko | ogórek kiszony | marynowane kurki |szalotka szczypiorek | chips grzybowy | oliwa koperkowa Beef tenderloin tartare | yolk | pickled cucumber | pickled chanterelles | shallot | chives mushroom crisp | dill oil |
PLN 60 |
|
| Ceviche z makreli | grillowana cukinia | ziemia jadalna Mackerel ceviche | grilled zucchini | edible soi |
PLN 52 |
|
| Śledź | czosnek niedźwiedzi | bliny | perły pomarańczowe | koper włoski puder koperkowy Herring | wild garlic | blinis | orange pearls | fennel | dill powder |
PLN 49 |
ZUPY
SOUPS
| Zupa rybna Fish soup |
PLN 42 |
|
| Chłodnik sezonowy | zapytaj kelnera o dzisiejszą propozycję Seasonal cold soup | ask your server for today’s selection |
PLN 33 |
|
| Consommé z perliczki | ravioli z truflą Guinea fowl consommé | ruffle ravioli |
PLN 44 |
|
DANIA GŁÓWNE
MAIN COURSES
| Halibut | purée z batatów | polenta imbirowa | fasolka szparagowa | sos beurre blanc Halibut | sweet potato purée | ginger polenta | green beans | beurre blanc sauce |
PLN 99 |
|
| Dorsz | młode ziemniaki z koperkiem | mizeria z ogórka | chips z pietruszki Cod | potatoes with dill | cucumber salad | parsley chips |
PLN 79 |
|
| Polędwica wołowa | domowe frytki | kukurydza | sos pieprzowy Beef tenderloin | homemade fries | corn | pepper sauce |
PLN 179 |
|
| Żeberka wieprzowe w sosie barbecue | domowe frytki | coleslaw Pork ribs in barbecue sauce | homemade fries | coleslaw |
PLN 85 | |
| Burger wołowy | camembert | pomidor | ogórek | rukola | żurawina | sos chili-mayo Beef burger | camembert | tomato | cucumber | arugula | cranberry | chili mayo sauce |
PLN 62 | |
| Sałatka Cezar | pierś z kurczaka | pomidor koktajlowy | boczek | anchois sos cezar | grzanka Caesar salad | chicken breast | cherry tomato | bacon | anchovy caesar dressing |crouton |
PLN 58 | |
| Sałatka z wędzonym łososiem na ciepło | awokado | pomidor koktajlowy rzodkiewka |koper włoski | sos winegret Warm smoked salmon salad | avocado | cherry tomato | radish fennel | vinaigrette dressing |
PLN 54 | |
|
Gnocchi wegetariańskie alla puttanesca |
PLN 55 |
|
| Gnocchi all’amatriciana | PLN 55 |
MENU DLA DZIECI
CHILDREN’S MENU
| Paluszki rybne z dorsza Fish fingers with cod Dodatki do wyboru: Frytki Ziemniaki z wody Mizeria Surówka z marchewki i jabłka Add-ons to choose from: Fries Boiled Potatoes Cucumber Salad Carrot and Apple Salad |
PLN 38 |
||
| Pierś z kurczaka Chicken breast Dodatki do wyboru: Frytki Ziemniaki z wody Mizeria Surówka z marchewki i jabłka Add-ons to choose from: Fries Boiled Potatoes Cucumber Salad Carrot and Apple Salad |
PLN 38 |
||
| Rosół z makaronem Chicken noodle soup |
PLN 22 |
||
| Gnocchi w sosie pomidorowym Gnocchi in tomato sauce |
PLN 38 | ||
| Puchar lodowy | trzy smaki lodów | owoce Ice cream sundae | three flavors of ice cream | fruits |
PLN 26 | ||
| Naleśniki amerykańskie | nutella | owoce | lody wanilowe American pancakes | nutella | fruits | vanilla ice cream |
PLN 30 | ||
DESERY
DESSERTS
| Tiramisu z marakują Passion fruit tiramisu |
PLN 41 |
|
| Fondant czekoladowy z lodami waniliowymi Chocolate fondant with vanilla ice cream |
PLN 39 |
|
| Deser framboise Framboise dessert |
PLN 41 | |
|
|
Restauracja Słona Woda
ul. J. Kilińskiego 11a
81-772 Sopot